Il est facile de parler de l'avancement des travaux de construction... mais plus important encore que le bâtiment, ce sont les ministères que nous espérons, avec l'aide de Dieu, développer dans ces nouveaux bâtiments ! C'est ainsi que nous avons récemment résumé notre projet pour notre organisation missionaire, UFM :

(traduction en bas)

We are deeply grateful for how God has led our church, l’Église de la Grâce en Christ du Togo in West Africa, to begin the construction of the Institut Biblique Tyrannus, a multipurpose building that will contain four ministries:

Thanks to generous donations, we are currently building the Tyrannus Conference Hall. This hall will not only be a blessing to the wider Christian community but will also enable us to actively promote a culture of reading in the Togolese church, as we can host events such as book launches organised around books printed onsite.

We are currently fundraising for the construction of the building and the purchase of a Print-On-Demand printer for Tyrannus Press. Just as Gutenberg’s printing press ignited the Reformation, POD printing presses have the potential to address the critical theological famine in West Africa. There is an urgent need for affordable, locally printed Christian books and resources.

The second floor of the Tyrannus Building will house the Tyrannus Bible Institute, where sound theology will be taught to equip pastors to accurately teach and lead their churches. The institute will also feature a well-equipped theological library.

Please pray with us that God will use the Tyrannus Institute in Atakpamé in a similar way He used the School of Tyrannus in Ephesus (Acts 19:9–10), and that many will come to a saving knowledge of Jesus Christ!

Nous sommes profondément reconnaissants de la façon dont Dieu a conduit notre église, l'Église de la Grâce en Christ du Togo en Afrique de l'Ouest, à commencer la construction de l'Institut Biblique Tyrannus, un bâtiment polyvalent qui abritera quatre ministères :

Grâce à de généreux dons, nous construisons actuellement la salle de conférence Tyrannus. Cette salle sera non seulement une bénédiction pour la communauté chrétienne au sens large, mais elle nous permettra également de promouvoir activement une culture de la lecture dans l'église togolaise, puisque nous pourrons accueillir des événements tels que des lancements de livres organisés autour de livres imprimés sur place.
Nous collectons actuellement des fonds pour la construction du bâtiment et l'achat d'une imprimante à la demande (Print-On-Demand-printer) pour Tyrannus Press. Tout comme la presse à imprimer de Gutenberg a déclenché la Réforme, les presses à imprimer à la demande ont le potentiel de répondre à la grave famine théologique en Afrique de l'Ouest. Il y a un besoin urgent de livres et de ressources chrétiens imprimés localement et à un prix abordable.
Le deuxième étage du bâtiment Tyrannus abritera l'Institut biblique Tyrannus, où l'on enseignera une théologie solide afin d'équiper les pasteurs pour qu'ils puissent enseigner et diriger leurs églises avec précision. L'institut disposera également d'une bibliothèque théologique bien équipée.
Merci de prier avec nous pour que Dieu utilise l'Institut Tyrannus à Atakpamé de la même manière qu'il a utilisé l'école de Tyrannus à Éphèse (Actes 19:9-10), et que de nombreuses personnes parviennent à une connaissance salvatrice de Jésus-Christ !